风城，一个四面面环山的盆地，无论是哪条街道上都能看到一排排茂密的大树，它们是这座城市的象征，威武的站在那里诉说着属于它们的故事。
而在位居城市东南角，郁郁葱葱的山脚下有这么一个名叫锦秀家园的小区，不大不小的四居室面住着这样年轻夫妻。
是夜，激情过后，房间里还留着爱的余温，她枕着他的胳膊，平躺着望着纯白的天花板发呆，他的用手绕过她的腹部，把头埋在她的颈窝，紧紧的靠着她，均匀的呼吸。
因为上次饭局上听了夏克的提议后，这个念头就一直萦绕在心头。忽然她淡淡的开口，“老公，我们也把空着的房子租出去吧？好吗？”
她叫顾莉，29岁，皮肤白皙，个头不高，性格和善，缺点心软，大学毕业，搞过金融，目前正在待孕，没有工作，已有一个3岁的孩子，但不在身边。
男人是她的老公，他叫张译，33岁，公务员，为人有担当，正直，而且爱她，刚柔并济，缺点除了工作一切都没有原则，尤其是生活。她们都来自江南水乡。对于她来说他就是个好好先生。
南北朝向的房子，果然很舒爽，秋意阑珊，每当清风袭来，纱帘在月光中轻舞缠绵，阵阵凉意穿过窗户落到每个人的皮肤上的时候，它就像一个韵律颤动她们的神经。
“不行，跟别人一起住不习惯，我自己的房子应该自己享受。”男人背上渗出一层汗珠，连头都没抬发出慵懒的声音。
听到译否定的答案，歪头看了看他，莉不再继续用手抚摸他背上的汗珠，故作生气卷走了他身上的被子，压得结结实实说“不同意，你就不要盖被子了。”
男人的皮肤完全暴露在空气中，感受到丝丝凉意，哄她，“老婆，快给我被子，刚出过汗，会感冒的。”
“不给，你得答应我同意把空着的房子租出去。”一会儿不碍事的，莉不甘示弱继续坚持。
看着老婆把自己过得像团粽子，译改变了战略，开始妥协，“先把被子给我，咱俩商量商量。”
事情终于开始有转机，心情也开始美丽，莉用脚挑了一半被子给他。被子将要覆盖下来的那一刻，译顺势翻身压到她身上，深情地望着她，喃喃地说，“老婆我不想租，这是我买给你的房子，你再想想咱新装修的房子，新买的家具你舍得让外人来‘糟蹋’吗？而且对于咱俩的二人世界多有影响？这些你都想过吗？再说如果爸妈来了有外人更不方便？”
如果说听到译说不想租的时候，莉是生气的，因为感觉被骗了；听到后面的原因就释怀了。
他的语气里透着一种莫名的委屈，只有她懂，她当然理解他。早在决定买房的时候他就这样对她说，“我没有给过你浪漫的恋爱，甚至婚后也没有给过你幸福的婚姻生活，现在想给你一个想给你一个安稳的家，好让你能安心的呆在我身边。”
女人毕竟是心细的动物，考虑的较多，所以买房之初，莉是不同意的，比如不确定以后会不会永远呆在风城，比如回老家探亲，比如离双方父母太远了，比如莉的工作是在离家不远的南方小城，等等还有一些其他的因素，可他坚持，父母更加没有反对。
所以，拿到房子后，为了一家人能早日团聚，莉主动放弃工作，搁置了2岁的孩子，（新装修的房子小孩不能住）舍家撇业的来到这个让译挥洒了整个青春，对于她来说却很陌生的城市。
张译因为工作，装修的事情则有莉全程托管，为了能让将来老人习惯，屋里的一切都按照老家的风格搬了过来，灰白简约的风格，看起来格外舒适。房子装修完以后，为了犒劳莉在装修过程的劳累，译建议莉休息一段时间在考虑工作的事情。她们度过了一段安静甜美的二人生活。如今闲着两个月了，她开始烦了，开始对生活有了新的想法。
呵呵，有句话叫，女人一闲家里就容易不和睦。
莉每天看着自己空空的房子，就想自己不上班，没收入，那房贷也要摊在自己身上，陈本太大，想来想去就想出个这样的主意，既然有资源，为什么不合理利用呢？
从有想法到如何实施，以及实现以后可能存在的问题，莉都是经过深思熟虑的。没想到译的坚决不同意让想法陷入僵局。
莉企图和译打一场迂回仗，从他反对的话，莉听得出来，说明译也有考虑过这些不利因素，或许也有过这个想法。毕竟这年头谁会和钱过不去？
莉先表明了自己的想法，“老公，我们的房子背后有山，前面有水，右面有公园和医院，左有大学和商场，地理位置和环境都具有具有优势，不租可惜了。”
译：“那也不行，爸妈和孩子来了呢？”他连说话都那么温柔。
莉：“老公咱家四居室，自己住一间，租两间，留下一间备用，或者给你做个书房？”
张译盯着莉的眼睛，“还是。。。不太想。”停了一下，转念继续问，“刚装修完，自己还没住够仨月，你真舍得？”
莉趁热打铁，“你想想我们的房子租出去的话也会有多一份收入，至少要比每月付出的房贷高点，而且我们只租给学生，她们有寒暑假？”
张译思考着，短租也还行，从莉的身上翻下来，揽着悠悠的说，“学生，租的起吗？”
“不试怎么知道？”
他不说话。
看来事情要成，莉趁机伸出手在译的面颊两边摩挲着