看她一直写翻译，看得有点无聊了，他试着问：“你还需要我给你读小王子吗？我回去问了布鲁斯，是e，我把它们记错了，那就是飞行员的意思。”
知错就改，她应该不会计较这件事了。
事实上，迟霁松从来都没去计较这件事，她一一回答了他的话：“我知道了，不过我不需要你帮我读了。”
“为什么？！”男孩儿叫出声，有些生气。
不需要他了，那就是有其他人了，整个幼稚园，除了他还有谁会法语！
“因为另外有人读给我听了。”
瞧瞧，果然是这样，她承认了。
“是谁？”
“你不认识他。”这是事实，很多人认识她，但很少人能认出迟崴。
祁双陆脸都气鼓了，为了跟她玩儿，他都好久没去和其他人踢球了，她倒好，还有其他小朋友了，越想越委屈，他眼睛开始变得湿润，“你不能这样。”
“什么？”迟霁松听出了他声音的不对劲。
“我都只有你一个朋友了，你不能有其他小朋友。”豆大的眼泪掉了出来，好不委屈。
“不是。”迟霁松去捏他的脸，脸颊被拉开，变成青蛙嘴，她哭的时候，迟崴就会扯她的脸，扯着扯着她就不想哭了，她也用这种方法去安慰祁双陆。
果然，男孩儿不哭了，反而问她：“不是什么？”
“他不是小朋友。”迟崴确实不是小朋友，他是大人。
不是小朋友，那是谁？
安静了一会儿，他想到了那天出现在幼稚园的女人，瞪大了眼，“好吧，我原谅你了。”
见他不哭了，她松开了手，“你也可以继续教我法语的。”
“她只给你读，不教你吗？”
“嗯。”
“好吧，授人以鱼不如授人以渔。”
他说着刚学会的谚语，骄傲地扬起下颚。
祁双陆：“你圣诞节表演的衣服，谁帮你做？”
迟霁松：“不知道。”
祁双陆：“如果你家里没人帮你做的话，你可找我帮忙，我家里的管家奶奶可会做衣服了。”
其实她就是演一棵树而已，还是白雪公主在森林里休息时，躺的那棵树，她本来已经打算好去随便捡几根树枝，倒时候上台拿在手里就好了，但这样好像整个台上就只有她一个人没有表演服装了。
有点麻烦，脑子里想到迟崴，她轻声道：“谢谢，我觉得我很有可能需要找你帮忙。”
下午四点二十分，准时回到家里，迟霁松拉住转身就要走的周豫才。
他身子微微后仰，站住脚，低头问道：“还有什么事吗？小姐。”
迟霁松：“你知道，迟崴几点能回家吗？”
周豫才：“先生忙完就会回家了。”
迟霁松：“几点？”
他失笑，半蹲下来和小姑娘平视，“抱歉，小姐，生意上的事儿，我可说不准，不过您可以先看会儿电视。”
她只好送开手，放人离开。
大门关上，她在原地发了会儿呆，就噔噔地跑上楼，在自己的衣柜里到处翻着。
来家里打扫的阿姨，应该没有把她那件旧衣服当成抹布给扔掉。
终于，她在角落的盒子里找到了那件灰蒙蒙的旧衣服。接着，她又跑去一楼找到针线和剪刀开始忙碌起来。
她减掉多余的花边，准备用它来装饰，又把裤子剪开，拿来做树叶。
老师强调了，演树的同学尽量统一一下树的品种，去年有个喜欢小马宝莉的小朋友，硬是把树叶的颜色弄成宇宙公主头发的颜色。
为了让每个小朋友都能被家长看清脸，老师选了树叶最少的一种树——白桦树，枝叶又高又少，很适合这种“树”多的场景。
她不知道白桦树长什么样子，只能自己摸索着来。
这一忙，就忙过了一下午。