翟炳德说：“晚了，他已经明确向我表示跟你合作出现了摩擦，感到困难，为了不影响亢州全面工作，要求我把你们俩拆开。”
江帆倒吸了一口凉气，嘴不由的张开，说道：“这，这……没那么严重啊，我不这样认为，怎么……这么不容人？”
翟炳德见他吃惊不小，知道他的确是没想到会这样，就说道：“这是你认为，但是别人不这样认为，所以，光有理想不行，光有工作热情也不行，还要有政治智慧，要有工作方法和技巧，不用一味贪求痛快，你痛快了，别人就会不痛快，有的时候，也要考虑一下对方的感受。”
江帆仍然很吃惊。
翟炳德继续说：“其实，我是在说你，也是在说自己，有些意见都是从小枝小节上开始的，也有些事情都是过去了才想明白，但是后悔已经晚了，这个时候就会出现矛盾，出现矛盾就会出现斗争，出现斗争就会出现不择手段，这是我们每一个人都要引起高度重视的。你跟樊文良合作的就很成功吗，这么到了钟鸣义这儿就是这样的结果呢？”
江帆心说，钟鸣义怎么能和樊文良比啊，根本就不是一个段位上的！
但是他没这样说，知道这样说了眼前这个人就会不高兴：“可是，我真的没有感到我们不能合作了，我承认我这次调研是反感他们干预基金会正常的工作程序，但问题确实存在，他们也确实过分，就在我调研以后，他们还放给东方公司一笔贷款，而且把申请贷款和放款日期提前到了调研会之前，我正是考虑到了团结大局，才没有再去追究，今天，我以党性担保，这个基金会尤其是北城基金会，早晚都会引发很严重的问题。”
翟炳德说：“你这话早就不是预言了，其它省已经出现了问题，并且南方一个省今年年初，省政府已经明确下发文件，开始清理整顿基金会了，估计这股风会蔓延到全国。基金会本来就是农村资金协调的一种民间形式，自有它存在的必要性和合理性，但是一旦政府介入，就难免带着浓厚的行政色彩，这也就是你说得行政干预过多。不规范运作，甚至会成为某些人敛财的工具和手段，成为滋生腐败的温床。所以，你的见解我并不反对，但是请你注意，我刚才和你探讨的不是基金会本身出现的问题，是你的工作方式方法出现了问题，是和党委一把手合作出现了问题，这一点你明白吗？”
江帆连连点点头，说道：“我明白，太明白了。”
翟炳德决定换个话题，说道：“过年期间太忙，几次进京也没有机会看看你岳父，不知道老领导身体怎么样？”
江帆说：“很好，很健康。”
“你岳母呢？”
江帆说：“还是那样，有时情绪波动很大，很不稳定，易感。”
“她的病实际是心病，不能受刺激，要慢慢调理。广场项目进展的怎么样？”翟炳德又说道。
江帆的思维有些跟不上他的节凑，每个问题都不是他随便问的，这样在回答的速度上就有些明显滞后。
“进展得的很顺利，第一期工程款已经全部结清，按照合同规定，开春就拨第二期预付款，您看过我们的规划图吧？”江帆也转了话题。
“看过。”
江帆避重就轻地说道：“如果真能变成图上的效果，经过五年巨变、十年大变，那亢州会变得非常好看，尤其是一下高速路，就能看到一个全新的亢州。”
“嗯，不错，要妥善做好城区改造工作，该保护的要保护，该改造的要改造，还要做好拆迁户的安置工作。”
翟炳德其实蛮欣赏像江帆这样有理想、有朝气、有学历的年轻干部的，这样干部，稍加锻造，将是一个不错的后起之秀。就说：“这项工作做好了，就是你在亢州主政期间最大的政绩。”
江帆苦笑了一下，说道：“是市委领导的好。”。
翟炳德笑了，说：“前几天尤增全来了，跟我诉了半天苦，说是去年钢材涨价，带动了水泥等所有的建筑材料都涨价了，还说我给他介绍了一个苦工程。”
听翟书记这么说，江帆就明白了，建筑材料涨价是事实，他说：“我明白，既然人家来为咱们搞建设了，适当追加一下投资也是可以的，回去我协调一下。”
“不要轻易给他们，这些商人，就是这样，没接这个工程时，死命降低报价，等工程接到手了，又死命说亏本，不能惯他们这个毛病。更不能轻易开这个口子。”翟炳德站起来说道。
江帆也站了起来，他知道自己该告辞了，就说：“您放心，我会处理好的。”
回去的路上，江帆在想，这次，翟书记不会因为钟鸣义说他们俩合作不愉快而让自己离开亢州的，如果翟书记想让自己离开，就不会这么苦口婆心的跟他谈话了，就会首先肯定自己干得不错，跟书记合作的也不错，然后工作需要，把你调到哪儿哪儿去，那里更需要你这样的干部去开拓工作局面等等，似乎还很重用你，其实是为别人搬走一块石头。
只有领导不想或者不会把他调离，才这么不客气地给你指出工作中出现的问题，这也是官场上惯例。别怕领导教训你，有的时候教训不光是教训，的确是还有爱护。
翟书记说他春节期间没有时间去拜见岳父，那么也就是说他和岳父谈判的事翟书记还不知道。
将来翟书记知道后会是一种什么态度呢？
江帆不得而知，其