她迅速憔悴下去。很快，403搬来了一个新的室友。新室友的到来填补了因厉娅的离去留下的空洞，孙菀像讨厌入侵者那样讨厌那个新室友，但孙菀阻碍不了她慢慢和马蕊、江明珠打成一片，也阻碍不了她用她的痕迹、气味慢慢将厉娅的影子抹去。
那个学期结束得黯然无光。
进大三那个暑假，孙菀成天缩在家里看乌烟瘴气的港式无厘头喜剧，看得几乎吐出来，又改换成好莱坞的青春爱情片。看电影的间隙，她一边啃薯片、巧克力，一边笑得满眼泪水。
侦察兵一般精明的黎美静看出了些端倪，旁敲侧击地问了她几次，虽没有得到准确答复，但心里也有了个底。大约是不放心她，那段时间，黎美静不再出去玩牌，晚上一收工回来就抱着之前托孙菀买的笔记本电脑看股票。看股票的间隙，她不是找孙菀问东问西，就是故意和她斗几句嘴。
按照以往，孙菀非和她火拼起来不可。但是这一两年来经历的磨砺，让她成长为一个知好歹的人，她明白黎美静是在用自己的方式关爱她、关怀她。
因着彼此的理解、容忍，整个七月里，她们母女俩破天荒地没有犯一次口角。
八月初，黎美静接了一个街坊的流水席，没日没夜地忙着采购、拾掇食材，孙菀看在眼里，不好再缩在家里做闲人，得空就去店里帮黎美静打下手。好不容易帮黎美静把那个酒席做完，闲下来的黎美静不知怎么生出了一个愿心——把店子传给孙菀。因故，她非逼着孙菀跟她学做大菜。
孙菀觉得她得寸进尺，当场就黑了脸。黎美静好像完全不觉得让一双本应“剖新橙”的素手去杀鸡斩鱼有什么不妥，连珠炮似的说：“你别看不起我这个店子，你a大高材生又怎么样，毕业后还不是一个穷打工？我教你个乖——宁肯睡地板，也要当老板。我为你想得这么周全，你还不……”
她话还没说完，电视机里正在放的古装片里很应景儿地来了一句“谢主隆恩”。
黎美静指了指电视，“听见了没？学着点！”
孙菀哭笑不得。
孙菀的细胳膊终究没有拧过黎美静的胖大腿，她被迫下了厨房。
在厨房里待久了、看多了，孙菀渐渐对黎美静有了一点新的认识，比方说，她虽然市侩，但是做起菜来，动作凌厉而舒展，态度严谨，颇让人肃然起敬；她虽然粗俗，但是无论多复杂的菜式到她手上，都能在很短的时间内行云流水地弄齐备，看上去又添了几分大师风范。
一个礼拜后，孙菀从纯看客开始上手。很快，她就从做菜里找到了乐趣，没事儿就在厨房里一门心思地琢磨怎么用不同的食材、作料调出新的口味。她舍得花几个小时将河虾仁儿掏出来切细，捏成丸子放进藕片孔里上火蒸烂，也舍得花一天守着一锅佛跳墙。守汤的时候，她就在汤水细微的翻滚声里追忆过往，想着想着，那些梗在她心头的恨意、委屈、痛苦以及不甘，就像是被锅里的热汤泡软了，煮化了，熬没了。
她想，她和萧寻固然结束了，但是她的爱情还没有结束。她依然爱萧寻，只是那种爱不再焦灼炙热，而是变得安静绵长。她不知道她对他的爱会持续多久，但一定会是很久、很久。