赵恩典开着小轿车、载着洛兰、行驶向洛兰看中的那一家五十年老店“一味家”，准备尝尝洛兰口中的马铃薯排骨汤。
“你们今天没有训练赛吗？”洛兰问赵恩典。
像在lck赛区，一支战队平均每天都要进行至少一场的训练赛，有时候一天甚至会打上三轮bo3。
s7赛季前的lpl赛区，训练赛任务还没有这么繁重，但是在s6全球总决赛再度失利后，lpl赛区便痛定思痛地加强了自身的训练赛强度，在训练赛的时间投入上、已是不落后于lck赛区了。
lpl赛区的改变，仅仅是全世界英雄联盟各大赛区现状的一个缩影——每个赛区都在加大着自身的训练赛强度与科学性，不断提升自己的实力，同时这也是赵恩典穿越前世界中lck赛区的统治力逐渐降低的最主要原因。
pa，s3、s4、s5、s6整整连续四个赛季吊打全球。等到了k赛区的统治力就忽然薄弱了许多，甚至险些翻车。至于再到后来的k赛区的统治力基本上就不复存在了。
这正是因为所有人都在更努力地变强，如果你找不到突破自身的方法，那么就只能被其他人追赶上并超越。
其实谁都不比谁差，lck赛区此前之所以能够绝对主宰世界赛场，就是单纯因为人家做得更加用心、努力。
能够参加顶级职业联赛的选手们都属于“天才”的范畴，所以他们往往相差的就是能把那“百分之九十九的汗水”挥洒到哪一步。当然，也有人就比其他选手多了那么“百分之一的天赋”，比如李哥、比如uzi、比如羞男、madlife等等等。
这些都属于在人生科技树的游戏分叉上冲了钱的天选之人。
赵恩典：“我昨天和前天一共打了三场，今天huni打，我休息。”
洛兰：“你们和kt战队打训练赛，谁赢得比较多？”洛兰大概是问出了所有留意lck联赛的玩家们此刻最想知道的一个问题。
赵恩典：“我们和kt战队之间的训练赛胜率其实并不取决于我们烧烤摊，而是在于马塔先森和戴先森他们俩到底演不演。”
洛兰：“......”
赵恩典：“这个两个人其实挺恐怖的，他们可以打得比任何选手都秀，也可以打得比任何人都low。”
“像有时候马塔先森和戴先生的状态很爆炸，我这边正在上路玩得好好的，我们的下路塔就被先一步推掉了，然后kt就开始了以下路为核心的运营。胖爹就开始化身为团队游走型中单，全场到处gank。一旦遇到这种局面，我们就会很难打。”
“但有时候戴先生就很让人不能理解，打团先ob一阵，然后忽然进场被秒、瞬间暴毙，活像是个演员。”
洛兰：“......我被你说得脑海里都要出画面了。”
洛兰：“对了恩典，要不要帮你把直播间打开，你不是答应直播间观众们要进行一次户外直播么。”
赵恩典：“那你用你手机上我直播间吧，我这手机是韩文系统，你用得肯定不适应。”
洛兰点点头，反正她知道赵恩典的直播账号和密码，动作很麻利地用自己的手机登陆了赵恩典的斗鱼直播间。
赵恩典：“你可以调一下我的直播间分类，把分类改到颜值那一栏。”
洛兰：“要不要帮你一步到位，再弄个妹子主播的类别？”
赵恩典：“算了8，做人不能太炫神。”
洛兰最后是没改赵恩典的直播分类，依然走平日里的正常英雄联盟板块。
“今天的直播间标题叫什么？”洛兰问了一句。
赵恩典略作思索，“就叫《哥布林的首尔之行》好了。感觉很不错啊，玄幻、都市、穿越、旅游的元素都包含了。”
洛兰刮了赵恩典一眼，拿着手机陷入一阵沉思，紧接着眼睛一亮，按动手机屏幕输入道：《i：二十三岁第一舞王赵秀儿》。
赵恩典：“你换我直播间名字了吗？”
洛兰：“换了。”
“换的什么？”
“临时播一阵户外。”
赵恩典：“哦哦，但感觉这个标题有些太平淡了，我觉得你应该再考虑一下我刚才那个提议——《哥布林的首尔之行》。”
不一会儿，赵恩典的直播间里就涌入了不少粉丝与游客——
“恩赐你今天没吃药吗？这什么鬼标题啊，我上午饭差点喷了。”
“这小姐姐是谁啊？鬼鬼，怎么又出现一个眼镜美女？”
“不会是洛兰吧？话说洛兰不是重型坦克吗？”
“歪，请问你是翻译小姐姐洛兰吗，能不能把我的天启坦克车还给我啊？”
“这妹子好清纯啊，露额头的纯黑马尾发太赞了。”
“......”
洛兰：“对，我就是翻译洛兰。你们看清楚了吧，看你们以后在敢不敢说我是坦克车了，还天启坦克，我还基洛夫呢。”
“谢谢夸奖，你们也非常漂亮帅气！”
洛兰把手机摄像头对转向开车的赵恩典，“秀儿正开车呢，我们刚才机场出来没一会儿，正准备去吃马铃薯排骨汤。”
弹幕——
“我就想知道恩赐知不知道你把他直播间标题改了！”
“秀儿还会开车呢。”
“谁帮忙报个警啊，恩赐这货不系安全带的！！”
“666你眼神可真好，话说韩国报警电话多少。”
“应该是112吧。”
“对不起，见到翻译小姐姐的样子后，我承认酸了。”
“555柠檬他为什么总是围绕着我。